термины
| Перевод терминов |
Предлагаю пересмотреть некоторую часть терминологии. Знаю, что много было обсуждений на эту тему, но есть у меня некоторые варианты, которые, как мне кажется, могут быть интересны. Понимаю, что многое из предложенного будет очень непривычно (а может и наоборот), но надеюсь, на вашу попытку взглянуть по новому. |
| Словарь казахских интернет-терминов |
Выкладываю словарь терминов для перевода Drupal. Словарь унифицирован с другими переводами CMS. Постоянный адрес словаря: http://wms.kz/index.php?topic=704.0 Все переводы CMS на казахский, включая и перевод Drupal должны быть унифицированы, чтобы избежать неразберихи и сделать работу более удобной и простой. О том для чего нужна унификация переводов CMS на казахский язык читать здесь: http://wms.kz/index.php?topic=655.0 |
| Словарь терминов. |
Почему бы не взять за основу этот словарь: Англо-русский словарь терминов Drupal? |
