Kazakh перевод

Проект	Релиз	Контекст	Статус	Отправил(а)	Содержит	Лимит

Исходный текст	Переводы
New usersNew users
Message displayed upon checkout for a new user whose account was just created. You may use the special tokens !new_username for the username of a newly created account and !new_password for that account's password.Message displayed upon checkout for a new user whose account was just created. You may use the special tokens !new_username for the username of a newly created account and !new_password for that account's password.
New logged in usersNew logged in users
Message displayed upon checkout for a new user whose account was just created and also <em>"Login users when new customer accounts are created at checkout."</em> is set on the <a href="!user_login_setting_ur">checkout settings</a>.Message displayed upon checkout for a new user whose account was just created and also <em>"Login users when new customer accounts are created at checkout."</em> is set on the <a href="!user_login_setting_ur">checkout settings</a>.
Continue shopping messageContinue shopping message
Message displayed upon checkout to direct customers to another part of your site.Message displayed upon checkout to direct customers to another part of your site.
The minimum order subtotal for checkout is @min.The minimum order subtotal for checkout is @min.
You must login before you can proceed to checkout.You must login before you can proceed to checkout.
If you do not have an account yet, you should <a href="!url">register now</a>.If you do not have an account yet, you should <a href="!url">register now</a>.
Your session has expired or is no longer valid. Please review your order and try again.Your session has expired or is no longer valid. Please review your order and try again.