Kazakh перевод

Проект	Контекст	Статус	Отправил(а)	Содержит	Лимит

Исходный текст	Переводы
Longer date format used for detailed display.Longer date format used for detailed display.
First day of weekFirst day of week
The first day of the week for calendar views.The first day of the week for calendar views.
Site statusSite status
OnlineOnline
Off-lineOff-line
When set to "Online", all visitors will be able to browse your site normally. When set to "Off-line", only users with the "administer site configuration" permission will be able to access your site to perform maintenance; all other visitors will see the site off-line message configured below. Authorized users can log in during "Off-line" mode directly via the <a href="@user-login">user login</a> page.When set to "Online", all visitors will be able to browse your site normally. When set to "Off-line", only users with the "administer site configuration" permission will be able to access your site to perform maintenance; all other visitors will see the site off-line message configured below. Authorized users can log in during "Off-line" mode directly via the <a href="@user-login">user login</a> page.
Site off-line messageSite off-line message
Message to show visitors when the site is in off-line mode.Message to show visitors when the site is in off-line mode.
The settings have not been saved because of the errors.The settings have not been saved because of the errors.