Kazakh перевод

Проект	Релиз	Контекст	Статус	Отправил(а)	Содержит	Лимит

Исходный текст	Переводы
Path to save thumbnailsPath to save thumbnails
Path to save video thumbnails extracted from the videos.Path to save video thumbnails extracted from the videos.
This path will be created within the %files-directory directory.This path will be created within the %files-directory directory.
Provide the options for the thumbnailer. Available argument values are:Provide the options for the thumbnailer. Available argument values are:
the number of seconds into the video where the screenshot is takenthe number of seconds into the video where the screenshot is taken
the video file to create thumbnails forthe video file to create thumbnails for
a newly created temporary file to overwrite with the thumbnaila newly created temporary file to overwrite with the thumbnail
Helper programsHelper programs
Path to qt-faststartPath to qt-faststart
When you enter the path to qt-faststart here, you can enable the qt-faststart tool for one or more presets.When you enter the path to qt-faststart here, you can enable the qt-faststart tool for one or more presets.