Uzbek перевод
| Исходный текст | Переводы |
|---|---|
Do not display | Кўрсатмаслик |
Position of the comment controls box. The comment controls let the user change the default display mode and display order of comments. | Изоҳларни кўриш бошқариш юлокининг жойлашиши. Бу блок фойдаланувчиларга изоҳлар кўригининг режимини ва тарибини ўзгартиришга имконият беради. |
Posting settings | |
Anonymous commenting | Аноним изоҳлар |
Anonymous posters may not enter their contact information | Аноним фойдаланувчилар боғланиш учун маълумотларни қолдирмасликлари мумкин. |
Anonymous posters may leave their contact information | Аноним фойдаланувчилар боғланиш учун маълумотларни қолдиришлари мумкин. |
Anonymous posters must leave their contact information | Аноним фойдаланувчилар боғланиш учун маълумотларни кўрсатишлари керак. |
This option is enabled when anonymous users have permission to post comments on the <a href="@url">permissions page</a>. | Агар руйхатга олинмаган фойдаланувчилар изоҳларни жўнатиш ҳуқуқига эга бўлса бу имкониятдан фойдаланишингиз мумкин (<a href="@url">Фойдаланиш назорати</a> саҳифасига қаранг). |
Comment subject field | Изоҳлар мавзусининг майдони |
Can users provide a unique subject for their comments? | Фойдаланувчилар ўз изоҳлари учун мавзуларни (сарлавҳаларни) қўйиши мумкинми? |
