В Drupal существует 2 основных варианта установки переводов на языки, отличные от английского:

1. автоматически. Для 5 версии необходим модуль Auto locale import, в 6 автоматически.
   Перевод загрузится сам, при включении нового модуля (этот файл должен уже лежать в папке po данного модуля для 5 ветки и translations для 6).
   Есть 2 формата PO для 5 и 6 ветки. Обращайте на это внимание при получении перевода.
2. вручную. Импортировать файл(ы) локализации точно так же, как и файл основного перевода, на странице /admin/settings/locale/language/import
3. Используя модуль Live Translation.