импорт экспорт перевода

Глюк самого Друпала или перевода?

Импортировал перевод на 6ку из сервиса импорта переводов. Все отлично, перевод встал, все работает. Но в разделе Главная › Управление › Управление пользователями задаются формы писем пользователям - они все на английском, и отображаются и отправляются юзерам. Подумал - не дошли руки, не перевели еще, сделаю сам.

Проблемы с переводом и экспортом строк некоторых модулей.

Кто-то может ответить почему у некоторых модулей ни одна строчка не импортируется в базу сервера переводов. Здесь перевод модуля достать не удалось, попробовала вытащить из него строчки на локальном сервере, но так же как и тут -- ничего не вышло -- пишет что модуль просканирован и, в тоже время, нет строк (с фильтрами и без) для экспорта (и перевода) --> "There are no strings in the 6.x-1.3 release of admin_menu to export."