Uzbek перевод
| Исходный текст | Переводы |
|---|---|
Deleted user: %name %email. | %name %email фойдаланувчиси йўқотилган. |
%name has been deleted. | %name йуқ килинган |
The changes have been saved. | Ўзгаришлар сақланган |
Account details for !username at !site | !site сайтида !username фойдаланувчининг қайд маълумотлари |
!username,  Thank you for registering at !site. You may now log in to !login_uri using the following username and password: username: !username password: !password You may also log in by clicking on this link or copying and pasting it in your browser: !login_url This is a one-time login, so it can be used only once. After logging in, you will be redirected to !edit_uri so you can change your password. -- !site team | !username,
!site сайтида рўйхатга ёзилганингиздан миннатдорчилигимизни билдирамиз. Ҳозир қуйидаги қайд маълумотларидан фойдаланиб !login_uri га киришингиз мумкин: фойдаланувчининг исми: !username пароль: !password Шунингдек сайтга, қуйидаги ҳаволани босиб ёки браузерингизнинг манзил сатридан уни кўчириб, киришингиз мумкин: !login_url Бу бир марта фойдаланиладиган кириш, ундан фақат бир марта фойдаланиш мумкин. Сайтга кирганингиздан кейин, сизни !edit_uri саҳифасига қайта юборади, у ерда паролингизни алмаштиришингиз мумкин -- !site сайта командаси |
An administrator created an account for you at !site | !site сайтнинг администратори сиз учун қайд ёзувини яратиб берди |
!username, A site administrator at !site has created an account for you. You may now log in to !login_uri using the following username and password: username: !username password: !password You may also log in by clicking on this link or copying and pasting it in your browser: !login_url This is a one-time login, so it can be used only once. After logging in, you will be redirected to !edit_uri so you can change your password. -- !site team | !username,
!site сайт администратори Сиз учун қайд ёзувини яратиб берди. !login_uri сайтига қуйидаги фойдаланувчи исмдан ва паролдан фойдаланиб киришингиз мумкин: фойдаланувчининг исми: !username пароль: !password Шунингдек сайтга, қуйидаги ҳаволани босиб ёки браузерингизнинг манзил сатридан уни кўчириб, киришингиз мумкин: !login_url Бу бир марта фойдаланиладиган кириш, ундан фақат бир марта фойдаланиш мумкин. Сайтга кирганингиздан кейин, сизни !edit_uri саҳифасига қайта юборади, у ерда паролингизни алмаштиришингиз мумкин. -- !site сайта командаси |
Account details for !username at !site (pending admin approval) | !site сайтида !username фойдаланувчининг қайд маълумотлари (админа қарорини кутмоқда) |
!username, Thank you for registering at !site. Your application for an account is currently pending approval. Once it has been granted, you may log in to !login_uri using the following username and password: username: !username password: !password You may also log in by clicking on this link or copying and pasting it in your browser: !login_url This is a one-time login, so it can be used only once. After logging in, you may wish to change your password at !edit_uri -- !site team | |
Replacement login information for !username at !site | !site сайтида !username фойдаланувчининг қайд ёзувнинг ўзгаришлари |
