|
Благодарность и пожелания. |
Во-первых хочу вынести благодарность администрации, которая сотворила этот сайт!
В нем собраны множество модулей и пути их скачивания.
Для тех кто плохо понимает английский (как я) это просто бесценный сайт.
Причем представляю какая работа титаническая была проделана.
Теперь о пожеланиях.
Я понимаю что слишком маловероятно, что администрация что-то будет изменять.
Дело в том, что это трудоемкая работа.
но есть "недочеты" которые весьма досадны и мешают более быстрой работе на сайте. |
|
где брать английские файлы PO модулей для перевода!!!!!!!! |
Привет!
Подскажите где брать файлы PO модулей, для перевода на русский?!?!?!?!?!?!?
У меня есть знакомая, учительница английского языка! Готова помочь!
я ей скачал программу POEDIT для Windows --- вроде бы все понятно!!!! но теперь нужны отдельные файлы PO, для конкретных модулей!!!!
первый модуль хочу перевести ---
1. User Relationships
2. Tagadelic
3. Fivestar |
|
Добавлен словарь: Тип функционала |
К модулям добавлено облако с классификацией по типу функционала.
Какие термины, по вашему мнению, нужно добавить в словарь? |
|
Инструменты для участия в переводе |
В этом небольшом посте хотел бы описать несколько модулей которые понадобятся человеку, который присоединился к переводу.
Для начала чтобы видеть уже переведенные строки хорошо бы быстро и удобно локализировать свою версию Drupal.
Для этого нам понадобится:
Live Translation (Drupal 6.x) - модуль автоматически скачивает и устанавливает переводы для ядра и модулей с drupaler.ru
Localization update (Drupal 7.x) - аналогичный модулю Live translation, так же существует версия для Drupal 6.x
(Лично я на шестерке пользовался Live Translation) |
|
Новинка: Разбивка по алфавиту |
Добавлен вариант, с разбивкой по алфавиту: http://drupaler.ru/modules/alphabetical |
|
О сервисе |
Цель проекта - собрать (только) краткие описания рабочих модулей для Drupal на Русском для их удобного поиска.
Пока все модули - общим списком.
По окончанию ввода описания будет сдеалана удобная сортировка, поиск и т.д.
Будут добавлены ссылки на все Drupal проекты которые содержат подробные описания.
Если есть желание помочь - добро пожаловать.
Все замечания, пожелания и предложения, ошибки - с удовольствием выслушаю.
Просьба: 1 проблема - 1ветка. |
