Esperanto перевод
| Исходный текст | Переводы |
|---|---|
Not installed | Ne instalita |
The GD library for PHP is missing or outdated. Please check the <a href="@url">PHP image documentation</a> for information on how to correct this. | La GD-biblioteko por PHP mankas aŭ estas eksdata. Bonvolu kontroli la <a href="@url">PHP bild-dokumentaron</a> por informoj kiel korekti tion. |
GD library | GD-biblioteko |
Allows the user to change the color scheme of certain themes. | Permesas al la uzanto povi ŝanĝi la kolorskemon de specifaj haŭtoj. |
An administrator can give comment permissions to user groups, and users can (optionally) edit their last comment, assuming no others have been posted since. Attached to each comment board is a control panel for customizing the way that comments are displayed. Users can control the chronological ordering of posts (newest or oldest first) and the number of posts to display on each page. Comments behave like other user submissions. Filters, smileys and HTML that work in nodes will also work with comments. The comment module provides specific features to inform site members when new comments have been posted. | Administranto povas doni komentajn permesojn al uzantgrupoj, kaj uzantoj povas (nedevige) redakti sian lastan komenton, se neniuj aliaj jam afiŝis post tiam. Alkroĉite ĉe ĉiu komenttabulo estas rega panelo por agordi la manieron en kiu komentoj montriĝas. Uzantoj povas regi la tempan sinsekvon de afiŝoj (novaj aŭ malnovaj unue) kaj la nombro da afiŝoj por montri sur ĉiu paĝo. Komentoj agas kiel aliaj uzantaj afiŝoj. Filtriloj, ridetoj kaj HTML kiuj funkcias en nodoj ankaŭ funkcios kun komentoj. La komenta modulo provizas specifajn funkciojn por informi retejanojn kiam novaj komentoj afiŝiĝas. |
For more information please read the configuration and customization handbook <a href="@comment">Comment page</a>. | Por pliaj informoj, bonvolu legi la agordan manlibron <a href="@comment">Komenta paĝo</a>. |
Below is a list of the latest comments posted to your site. Click on a subject to see the comment, the author's name to edit the author's user information , 'edit' to modify the text, and 'delete' to remove their submission. | Jen listo de la lastaj komentoj afiŝitaj en via retejo. Klaku sur temo por vidi la komenton, sur la aŭtora nomo por redakti la aŭtorajn uzantinformojn, 'redaktu' por modifi tekston, kaj 'forigu' por forigi ilian submeton. |
Below is a list of the comments posted to your site that need approval. To approve a comment, click on 'edit' and then change its 'moderation status' to Approved. Click on a subject to see the comment, the author's name to edit the author's user information, 'edit' to modify the text, and 'delete' to remove their submission. | Jen listo de komentoj sur via retejo kiuj bezonas aprobon. Por aprobi komenton, klaku sur 'redakti' kaj tiam ŝanĝu ĝian 'moderan staton' al Aprobita. Klaku sur temo por vidi la komenton, sur la aŭtora nomo por redakti la aŭtorajn uzantinformojn, sur 'redakti' por modifi la tekston, kaj sur 'forigi' por forigi ilian submeton. |
Comments can be attached to any node, and their settings are below. The display comes in two types: a 'flat list' where everything is flush to the left side, and comments come in chronological order, and a 'threaded list' where replies to other comments are placed immediately below and slightly indented, forming an outline. They also come in two styles: 'expanded', where you see both the title and the contents, and 'collapsed' where you only see the title. Preview comment forces a user to look at their comment by clicking on a 'Preview' button before they can actually add the comment. | Oni povas alkroĉi komentojn al ajna nodo, kaj ties agordoj sekvas. La |
Comments | Komentoj |
