Esperanto перевод
| Исходный текст | Переводы |
|---|---|
Comment viewing options | Komentaj rigardaj opcioj |
by %a on %b | de %a je la %b |
by | de |
you can't post comments | vi ne povas afiŝi komentojn |
<a href="@login">Login</a> or <a href="@register">register</a> to post comments | <a href="@login">Ensalutu</a> aŭ <a href="@register">registriĝu</a> por afiŝi komentojn |
<a href="@login">Login</a> to post comments | <a href="@login">Ensalutu</a> por afiŝi komentojn |
Can not delete non-existent comment. | Ne povas forviŝi neekzistantan komenton. |
Comment: deleted %subject. | Komento: forviŝita %subject. |
Flat list - collapsed | Simpla listo - maletendita |
Flat list - expanded | Simpla listo - etendita |
