Russian перевод

Проект	Релиз	Контекст	Статус	Отправил(а)	Содержит	Лимит

Исходный текст	Переводы
General settingsGeneral settings	Общие настройкиОбщие настройки
Specific meta tagsSpecific meta tags	Специфичные мета тегиСпецифичные мета теги
Administration interface for NodewordsAdministration interface for Nodewords	Административный интерфейс Мета-теговАдминистративный интерфейс Мета-тегов
Administration interface for Nodewords.Administration interface for Nodewords.	Административный интерфейс Мета-тегов.Административный интерфейс Мета-тегов.
Basic meta tagsBasic meta tags	Основные мета-тегиОсновные мета-теги
Define basic meta tags for Drupal pages.Define basic meta tags for Drupal pages.	Объявление базовых мета-тегов для страниц Drupal.Объявление базовых мета-тегов для страниц Drupal.
Canonical URLs are used from the search engines, and allow them to not report duplicate titles for HTML pages that are accessible from different URLs. Use a relative URL without the initial slash, or enter %front for the front page path; canonical URLs that point to a different domain are normally not accepted.Canonical URLs are used from the search engines, and allow them to not report duplicate titles for HTML pages that are accessible from different URLs. Use a relative URL without the initial slash, or enter %front for the front page path; canonical URLs that point to a different domain are normally not accepted.
The meta tag ROBOTS, supported by several major search engines, controls whether search engine spiders are allowed to index a page, or not, and whether they should follow links from a page, or not. The meta tag can contain one or more comma-separate values. The <em>noindex</em> value prevents a page from being indexed, and <em>nofollow</em> prevents links from being crawled. Other values recognized by one or more search engines can influence how the engine indexes pages, and how those pages appear on the search results. These include <em>noarchive</em>, which instructs a search engine not to store an archived copy of the page, and <em>nosnippet</em>, which asks that the search engine not include a snippet from the page along with the page's listing in search results.The meta tag ROBOTS, supported by several major search engines, controls whether search engine spiders are allowed to index a page, or not, and whether they should follow links from a page, or not. The meta tag can contain one or more comma-separate values. The <em>noindex</em> value prevents a page from being indexed, and <em>nofollow</em> prevents links from being crawled. Other values recognized by one or more search engines can influence how the engine indexes pages, and how those pages appear on the search results. These include <em>noarchive</em>, which instructs a search engine not to store an archived copy of the page, and <em>nosnippet</em>, which asks that the search engine not include a snippet from the page along with the page's listing in search results.
The value to use for the meta tag ROBOTS for the pages that use a pager; this setting is not used for the first page of the list, or when the option to repeat the meta tags for all the pages in the same list is selected.The value to use for the meta tag ROBOTS for the pages that use a pager; this setting is not used for the first page of the list, or when the option to repeat the meta tags for all the pages in the same list is selected.
Enter the Drupal paths associated with the page. The character <q></q> is a wildcard. Example paths are <em>blog</em> for the blog page, <em>blog/</em> for every personal blog, and <em><front></em> for the front page. The list must contain at least one path.Enter the Drupal paths associated with the page. The character <q></q> is a wildcard. Example paths are <em>blog</em> for the blog page, <em>blog/</em> for every personal blog, and <em><front></em> for the front page. The list must contain at least one path.