Russian перевод

Проект	Релиз	Контекст	Статус	Отправил(а)	Содержит	Лимит

Исходный текст	Переводы
Unknown field: @field_nameUnknown field: @field_name	Неизвестное поле: @field_nameНеизвестное поле: @field_name
Can't handle more than one field storage engineCan't handle more than one field storage engine	Невозможно использование нескольких механизмов хранения полей одновременноНевозможно использование нескольких механизмов хранения полей одновременно
Field storage engine not found.Field storage engine not found.	Механизм хранения полей не найден.Механизм хранения полей не найден.
For this query an entity type must be specified.For this query an entity type must be specified.	Для этого запроса должен быть указан тип объекта.Для этого запроса должен быть указан тип объекта.
Entity %entity has no base table.Entity %entity has no base table.	Объект %entity не имеет таблиц в базе.Объект %entity не имеет таблиц в базе.
Do not know how to order on @key for @entity_typeDo not know how to order on @key for @entity_type	Неизвестно, как сортировать по ключу @key тип объекта @entity_typeНеизвестно, как сортировать по ключу @key тип объекта @entity_type
%type: !message in %function (line %line of %file).%type: !message in %function (line %line of %file).	%type: !message в функции %function (строка %line в файле %file).%type: !message в функции %function (строка %line в файле %file).
The website encountered an unexpected error. Please try again later.The website encountered an unexpected error. Please try again later.	На сайте произошла непредвиденная ошибка. Пожалуйста, повторите попытку позже.На сайте произошла непредвиденная ошибка. Пожалуйста, повторите попытку позже.
phpphp	phpphp
The specified file %file could not be copied, because the destination is invalid. More information is available in the system log.The specified file %file could not be copied, because the destination is invalid. More information is available in the system log.	Указанный файл %file не может быть скопирован потому, что указан неверный каталог назначения. Более подробная информация находится в системном журнале.Указанный файл %file не может быть скопирован потому, что указан неверный каталог назначения. Более подробная информация находится в системном журнале.