Исходный текст | Переводы |
---|---|
Imported %file into %locale: %number new strings added and %update updated. | |
The translation file %filename contains an error: the plural formula could not be parsed. | %filename таржима файли қуйидаги ҳатога эга: кўплик сонларнинг формуласига ишлов бериш мумкин эмас. |
Exported %locale translation file: %filename. | %locale: %filename учун таржима файли экспорт қилинган. |
Exported translation file: %filename. | Таржима %filename файлига экспорт қилинган. |
String | Сатр |
Locales | |
edit | таҳрир этиш |
The translation import failed, because the file %filename could not be read. | Импорт перевода из файла %filename не удачен, т.к. файл не удаётся прочитать. |
The translation file %filename contains an error: "msgstr" was expected but not found on line %line. | %filename таржима файли %line сатрда кутиладиган "msgstr" ҳатога эга. |
The translation file %filename contains an error: "msgid_plural" was expected but not found on line %line. | %filename таржима файли қуйидаги ҳатога эга: кутиладиган "msgstr_plural" %line сатрда топилмади. |