Исходный текст | Переводы |
---|---|
Discard news items older than | Удалять элементы старше чем |
Older news items will be automatically discarded. Requires crontab. | Старые сообщения будут автоматически удалены. Требуется выполнение регулярных процедур (crontab). |
Category selection type | Способ отбора категорий |
checkboxes | флажки |
multiple selector | множественный выбор |
The type of category selection widget which is shown on categorization pages. Checkboxes are easier to use; a multiple selector is good for working with large numbers of categories. | Тип элемента управления для выбора категорий, который будет показываться на страницах категоризации. Выбор опций использовать проще всего, а окно множественного выбора удобно для работы с большим количеством категорий. |
!title category latest items | Последние новости в категории "!title" |
!title feed latest items | Последние новости RSS-ленты !title |
Number of news items in block | Число новостей в блоке |
more | еще |