Esperanto перевод

Проект	Контекст	Статус	Отправил(а)	Содержит	Лимит

Исходный текст	Переводы
The name of the %db_type database your @drupal data will be stored in. It must exist on your server before @drupal can be installed.The name of the %db_type database your @drupal data will be stored in. It must exist on your server before @drupal can be installed.	La nomo de la datumbazo de %db_type kiun viaj datumoj de @drupal konserviĝos. Ĝi devas ekzistas sur via servilo antaŭ ol @drupal povas esti instalita.La nomo de la datumbazo de %db_type kiun viaj datumoj de @drupal konserviĝos. Ĝi devas ekzistas sur via servilo antaŭ ol @drupal povas esti instalita.
Database nameDatabase name	Datumbaza nomoDatumbaza nomo
Database usernameDatabase username	Datumbaza uzantnomoDatumbaza uzantnomo
Database passwordDatabase password	Datumbaza pasvortoDatumbaza pasvorto
Advanced optionsAdvanced options	Spertulaj opciojSpertulaj opcioj
These options are only necessary for some sites. If you're not sure what you should enter here, leave the default settings or check with your hosting provider.These options are only necessary for some sites. If you're not sure what you should enter here, leave the default settings or check with your hosting provider.	Ĉi tiuj opcioj nur necesas por kelkaj retejoj. Se vi ne certas kion vi enmetu ĉi tie, lasu la defaŭltajn agordojn aŭ kontrolu kun via retgastiganto.Ĉi tiuj opcioj nur necesas por kelkaj retejoj. Se vi ne certas kion vi enmetu ĉi tie, lasu la defaŭltajn agordojn aŭ kontrolu kun via retgastiganto.
Database hostDatabase host	Datumbaza gastigantoDatumbaza gastiganto
If your database is located on a different server, change this.If your database is located on a different server, change this.	Se via datumbazo lokiĝas sur alia servilo, ŝanĝu ĉi tion.Se via datumbazo lokiĝas sur alia servilo, ŝanĝu ĉi tion.
Database portDatabase port	Datumbaza pordoDatumbaza pordo
If your database server is listening to a non-standard port, enter its number.If your database server is listening to a non-standard port, enter its number.	Se via datumbaza servo aŭskultas nenorman pordon, enmetu ĝian numeron.Se via datumbaza servo aŭskultas nenorman pordon, enmetu ĝian numeron.