Esperanto перевод

Проект	Контекст	Статус	Отправил(а)	Содержит	Лимит

Исходный текст	Переводы
The feed from %site seems to be broken, due to an error "%error" on line %line.The feed from %site seems to be broken, due to an error "%error" on line %line.	La fluo de %site ŝajnas esti rompita, pro eraro "%error" sur linio %linio.La fluo de %site ŝajnas esti rompita, pro eraro "%error" sur linio %linio.
The feed from %site seems to be broken, because of error "%error" on line %line.The feed from %site seems to be broken, because of error "%error" on line %line.	La fluo de %site ŝajnas esti rompita, pro eraro "%error" sur linio %linio.La fluo de %site ŝajnas esti rompita, pro eraro "%error" sur linio %linio.
Feed overviewFeed overview	Nutraĵa superrigardoNutraĵa superrigardo
ItemsItems	ErojEroj
Last updateLast update	Lasta ĝisdatiĝoLasta ĝisdatiĝo
Next updateNext update	Sekva ĝisdatiĝoSekva ĝisdatiĝo
@time ago@time ago	@time antaŭe@time antaŭe
nevernever	neniamneniam
%time left%time left	%time restas%time restas
Category overviewCategory overview	Kategoria superrigardoKategoria superrigardo