Russian перевод

Проект	Контекст	Статус	Отправил(а)	Содержит	Лимит

Исходный текст	Переводы
Imported %file into %locale: %number new strings added and %update updated.Imported %file into %locale: %number new strings added and %update updated.	%file импортирован в %locale. Добавлено строк: %number, обновлено: %updated.%file импортирован в %locale. Добавлено строк: %number, обновлено: %updated.
The translation file %filename contains an error: the plural formula could not be parsed.The translation file %filename contains an error: the plural formula could not be parsed.	Файл перевода %filename содержит ошибку: невозможно обработать формулу множественных чисел.Файл перевода %filename содержит ошибку: невозможно обработать формулу множественных чисел.
Exported %locale translation file: %filename.Exported %locale translation file: %filename.	Экспортирован файл перевода для %locale: %filename.Экспортирован файл перевода для %locale: %filename.
Exported translation file: %filename.Exported translation file: %filename.	Перевод экспортирован в файл: %filename.Перевод экспортирован в файл: %filename.
StringString	СтрокаСтрока
LocalesLocales	ЯзыкиЯзыки
editedit	изменитьизменить
The translation import failed, because the file %filename could not be read.The translation import failed, because the file %filename could not be read.	Импорт перевода не сделан, поскольку невозможно прочитать файл %filename.Импорт перевода не сделан, поскольку невозможно прочитать файл %filename.
The translation file %filename contains an error: "msgstr" was expected but not found on line %line.The translation file %filename contains an error: "msgstr" was expected but not found on line %line.	Файл перевода %filename содержит ошибку: ожидаемое "msgstr" не найдено на строке %line.Файл перевода %filename содержит ошибку: ожидаемое "msgstr" не найдено на строке %line.
The translation file %filename contains an error: "msgid_plural" was expected but not found on line %line.The translation file %filename contains an error: "msgid_plural" was expected but not found on line %line.	Файл перевода %filename содержит ошибку: ожидаемое "msgid_plural" не найдено в строке %line.Файл перевода %filename содержит ошибку: ожидаемое "msgid_plural" не найдено в строке %line.