Russian перевод
| Исходный текст | Переводы |
|---|---|
The menu item can be customized and configured only once the menu module has been <a href="@modules-page">enabled</a>. | Пункт меню можно изменять и настраивать, как только модуль меню <a href="@modules-page">включен</a>. |
The contact module also adds a <a href="@menu-settings">menu item</a> (disabled by default) to the navigation block. | Модуль контактов добавляет <a href="@menu-settings">пункт меню</a> (выключен по умолчанию) в блок навигации. |
Contact form | Форма контактов |
Create a system contact form and set up categories for the form to use. | Создание формы контактов для всего сайта и категорий для нее. |
Edit contact category | изменить категорию контакта |
Delete contact | удалить контактную информацию |
Contact | Обратная связь |
Contact settings | Настройки контактов |
Personal contact form | Персональная форма контактов |
Allow other users to contact you by e-mail via <a href="@url">your personal contact form</a>. Note that while your e-mail address is not made public to other members of the community, privileged users such as site administrators are able to contact you even if you choose not to enable this feature. | Позволяет другим пользователям связываться с вами по электронной почте через вашу персональную <a href="@url">форму контактов</a>. Обратите внимание, что ваш почтовый адрес не показывается другим участникам сообщества, а также на то, что администрация сайта может связаться с вами, даже если вы не включали эту возможность. |
