Esperanto перевод

Проект	Контекст	Статус	Отправил(а)	Содержит	Лимит

Исходный текст	Переводы
Edit forumEdit forum	Redakti forumonRedakti forumon
Forum topicForum topic	Foruma temoForuma temo
Create a new topic for discussion in the forums.Create a new topic for discussion in the forums.	Krei novan temon por diskuti en la forumoj.Krei novan temon por diskuti en la forumoj.
Hot topic thresholdHot topic threshold	'Varma' tema sojlo'Varma' tema sojlo
The number of posts a topic must have to be considered hot.The number of posts a topic must have to be considered hot.	La kvanto de mesaĝoj post kiu la temo estos konsiderata la 'varma'.La kvanto de mesaĝoj post kiu la temo estos konsiderata la 'varma'.
Topics per pageTopics per page	Temoj per paĝoTemoj per paĝo
The default number of topics displayed per page; links to browse older messages are automatically being displayed.The default number of topics displayed per page; links to browse older messages are automatically being displayed.	La defaŭlta nombro da temoj montrataj ĉiupaĝe; ligiloj por vidi malnovajn mesaĝojn aŭtomate aperos.La defaŭlta nombro da temoj montrataj ĉiupaĝe; ligiloj por vidi malnovajn mesaĝojn aŭtomate aperos.
Posts - most active firstPosts - most active first	Mesaĝoj - la plej aktivaj unueMesaĝoj - la plej aktivaj unue
Posts - least active firstPosts - least active first	Mesaĝoj - malpli aktivaj unueMesaĝoj - malpli aktivaj unue
Default orderDefault order	Defaŭlta taskoDefaŭlta tasko