Esperanto перевод

Проект	Контекст	Статус	Отправил(а)	Содержит	Лимит

Исходный текст	Переводы
Container nameContainer name	Kontainera nomoKontainera nomo
The container name is used to identify related forums.The container name is used to identify related forums.	La uja nomo uzata por identifi rilatajn forumojn.La uja nomo uzata por identifi rilatajn forumojn.
The container description can give users more information about the forums it contains.The container description can give users more information about the forums it contains.	La uja priskribo povas doni uzantojn pli da informoj pri la forumoj kiujn ĝi enhavas.La uja priskribo povas doni uzantojn pli da informoj pri la forumoj kiujn ĝi enhavas.
When listing containers, those with with light (small) weights get listed before containers with heavier (larger) weights. Containers with equal weights are sorted alphabetically.When listing containers, those with with light (small) weights get listed before containers with heavier (larger) weights. Containers with equal weights are sorted alphabetically.	Kiam ujoj listiĝas, tiuj kun altaj pezoj listiĝas sube de ujoj kiuj malpli pezas. Ujoj kun egalaj pezoj listiĝas en alfabeta ordo.Kiam ujoj listiĝas, tiuj kun altaj pezoj listiĝas sube de ujoj kiuj malpli pezas. Ujoj kun egalaj pezoj listiĝas en alfabeta ordo.
Forum nameForum name	Nomo de la forumoNomo de la forumo
The forum name is used to identify related discussions.The forum name is used to identify related discussions.	La foruma nomo estas uzata por identifi rilatajn diskutojn.La foruma nomo estas uzata por identifi rilatajn diskutojn.
The forum description can give users more information about the discussion topics it contains.The forum description can give users more information about the discussion topics it contains.	La foruma priskribo povas doni al uzantoj pli da informoj pri la diskutaj temoj kiujn ĝi enhavas.La foruma priskribo povas doni al uzantoj pli da informoj pri la diskutaj temoj kiujn ĝi enhavas.
When listing forums, those with lighter (smaller) weights get listed before containers with heavier (larger) weights. Forums with equal weights are sorted alphabetically.When listing forums, those with lighter (smaller) weights get listed before containers with heavier (larger) weights. Forums with equal weights are sorted alphabetically.	Kiam forumoj listiĝas, tiuj kun altaj pezoj listiĝas sube de forumoj kiuj malpli pezas. Forumoj kun egalaj pezoj listiĝas en alfabeta ordo.Kiam forumoj listiĝas, tiuj kun altaj pezoj listiĝas sube de forumoj kiuj malpli pezas. Forumoj kun egalaj pezoj listiĝas en alfabeta ordo.
forum containerforum container	foruma ujoforuma ujo
forumforum	forumoforumo