Russian перевод
| Исходный текст | Переводы |
|---|---|
The selected file %file could not be copied, because a file by that name already exists in the destination. | Выбранный файл %file не удается скопировать, поскольку файл с таким именем уже существует в месте назначения. |
The selected file %file could not be copied. | Выбранный файл %file не может быть скопирован. |
The removal of the original file %file has failed. | При удалении оригинального файла %file произошла ошибка. |
The file could not be created. | Невозможно создать файл. |
!name field is required. | Поле !name обязательно для заполнения. |
!name cannot be longer than %max characters but is currently %length characters long. | !name не может быть более %max знаков, сейчас его длина %length знаков. |
An illegal choice has been detected. Please contact the site administrator. | Сделан недопустимый выбор. Пожалуйста, обратитесь к администратору сайта. |
Illegal choice %choice in !name element. | Неверный выбор %choice в элементе !name. |
Illegal choice %choice in %name element. | Недопустимый выбор %choice в элементе %name. |
Password | Пароль |
