Russian перевод

Проект	Контекст	Статус	Отправил(а)	Содержит	Лимит

Исходный текст	Переводы
Confirm passwordConfirm password	Повторите парольПовторите пароль
The specified passwords do not match.The specified passwords do not match.	Указанные пароли не совпадают.Указанные пароли не совпадают.
Password field is required.Password field is required.	Поле пароля нужно заполнить.Поле пароля нужно заполнить.
The specified date is invalid.The specified date is invalid.	Указанная дата неверна.Указанная дата неверна.
This field is required.This field is required.	Обязательное полеОбязательное поле
!title: !required!title: !required	!title: !required!title: !required
The selected image handling toolkit %toolkit can not correctly process %function.The selected image handling toolkit %toolkit can not correctly process %function.	Выбранный механизм работы с изображениями '%toolkit' не может правильно обработать '%function'.Выбранный механизм работы с изображениями '%toolkit' не может правильно обработать '%function'.
The built-in GD2 toolkit is installed and working properly.The built-in GD2 toolkit is installed and working properly.	Встроенная графическая библиотека GD2 установлена и работает правильно.Встроенная графическая библиотека GD2 установлена и работает правильно.
JPEG qualityJPEG quality	Качество JPEGКачество JPEG
Define the image quality for JPEG manipulations. Ranges from 0 to 100. Higher values mean better image quality but bigger files.Define the image quality for JPEG manipulations. Ranges from 0 to 100. Higher values mean better image quality but bigger files.	Определяет качество обработки JPEG изображений. Значения от 0 до 100. Более высокое значение означает лучшее качество изображения, но и больший размер файла.Определяет качество обработки JPEG изображений. Значения от 0 до 100. Более высокое значение означает лучшее качество изображения, но и больший размер файла.