Уважаемый, я в упор не вижу где на главной написано о том, что для внесения переводов в базу, надо вступить в группу, также не вижу никаких групп, слева ссылки ведут на другие сайты.
В середине страницы какие-то посты. Кликнул на пост о русской группе, там еще какие-то посты, никаких приглашений или ссылок на вступление, а также информации о том, что делать дальше.

> 1) сделайте лучше

Я не художник. Но посетила идея на free-lance.ru конкурс объявить :)

> 2) у вас есть хороший сервер, которым вы готовы пожертвовать или разместить на нём базу?

Пока нет, мечтаю только. Хочу взять VPS у мажордомки, думаю с кем-нить скооперироваться :)

> 3) нет

А хотелось бы...

> 4) зарегистрированному пользователю нужно отправить приглашение на вступление в группу, соответствующего языка на которой он хочет помочь с переводами. Это написано на всех языках, на главной. После этого у вас появится дополнительная возможность редактировать и добавлять переводы.

Ну, видимо так написано, что это я это вас узнаю )
Хорошо, отправлю.

* default локал en

У меня русский язык выбран в профиле.

* ни замечал ни кто... версия FF?

Вчера было, сегодня нет. Видимо это мои глюки... Сорри.