Ich habe immer noch nicht verstanden, was der Translation Server ist. Bitte korrigiert mich, wenn's falsch ist, aber ich dachte, das wäre so:

Es gibt ein Modul namens "Translation Server", mit dem man so eine Site wie diese aufsetzen kann, an der Übersetzer kollaborativ an Übersetzungen arbeiten können. Aber was passiert, wenn derartige Sites überall aus dem Boden schießen, kann die Arbeit auf diesen Servern verknüpft werden, so dass Arbeit nicht doppelt gemacht wird?

Soweit ich weiß, ist das nicht so, und daraus folgt dass man pro Sprache einen offiziellen Übersetzungsserver anbieten müsste, sonst führt das nur zu Frust und verlorener Arbeit.