Определение от Лингво:
wildcard - групповой символ (заменяющий один или несколько символов: знак вопроса (?) может представлять любой одиночный символ; звездочка (*) используется для представления любого символа или группы символов); проф. джокер
Варианты:
шаблон?
символ замены?
еще можно подстановка, символ подстановки
В том же Лингво есть вариант «Спецсимвол».
в данном случае устоявшимся термином является слово "метасимвол"
например, см. Бен Форта, "Регулярные выражения", изд-во Вильямс 2004
или,
чтобы удостовериться, достаточно просто набрать в яндексе "метасимвол" и посмотреть на контекст...
шаблон, маска
метасимвол - не понятно.